【理性崩壊♡がるまにラジオ】 Case.19「がるまにラジオの洗礼を受ける凛星凛さん」

DLsiteがるまに公式・WEBラジオ番組のシーズン3！

【理性崩壊♡がるまにラジオ】

case.19のゲストは【凛星凛】さん！

※※※期間限定無料作品※※※

2026年2月16日12:00以降は有料配信となります。

【タイトルコール収録】

ゲストの凛星凛さんにも、タイトルコールをご用意いただきます。

【自己紹介】

シチュボのお仕事を始めたきっかけは？これからどんな作品・キャラをやってみたい？など。
凛星凛さんにお答えいただきました。

【まなび】

シチュボ業界で活動するにあたって、様々なジャンルを学んでいくコーナー。
今回はDLsiteの海外チームスタッフを交えて、「中国語での喘ぎ」について学んでいただきます。

※当プログラムの内容は、中国人と日本人それぞれ複数名の女性スタッフにてチェックを行いました。
日本語で制作された成人向け作品のシナリオには、性器の名称や相手を蔑むような言葉も愛情表現の一環として使用されるケースや、女性向けと男性向けで共通のワードが使用されるケースがございます。
そういった言葉を中国語に置き換えた際、文化の違いによってどういった意味合いに変化するのかを解説する為のプログラムとなっておりますが、一例として、中国語の女性向け作品において使用するには適さない言葉を挙げるシーンが発生しています。
こちらについて、女性を傷つける不適切な言葉を肯定・推奨する意図は一切ございません。
一部、聞き苦しい箇所があり大変申し訳ございませんが、何卒ご容赦を賜れますようお願い申し上げます。
-------------

※本节目的内容，已由多位中国及日本女性工作人员进行了确认。

在以日语制作的成人向作品剧本中，有时会将生殖器名称或贬低对方的词语作为某种特殊情趣下表达爱意的方式，也存在女性向和男性向作品使用同样的词语的情况。节目内容旨在解说将此类表达转换为中文时，受文化差异的影响，其含义会发生怎样的变化，但在举例说明时，我们错误地选用了在中文女性向作品中不恰当的词语。
对此，我们郑重声明，绝无肯定或鼓励使用伤害女性的不当词语的意图。
对于部分节目内容给中文听众带来的不适感，我们表示由衷的歉意和深刻的反省，恳请各位听众海涵。

【ごまかしスケベは誰だ！？】

エッチな会話型・仲間外れ探しゲーム。
みんなで同じエッチなお題について語るフリをして、一人だけ微妙に違うお題を持っている人を
会話のズレから見つけ出すゲームに挑戦してもらいます。

■企画

DLsite音声編集部
がるまにオリジナル(乙女)　https://x.com/grmnORG_otm

■出演

速水理人　https://x.com/hayami_rihito
谷根千 　
凛星凛　　https://x.com/Rin_rinsei_

■イラスト

motu　https://x.com/motu707070